SWEDISH: Hjälper dig undvika frestelsen när du vet att det väntar?

Dagens löfte: ingen frestelse är för stor

Hjälper dig undvika frestelsen när du vet att det väntar?

En försiktig person förutser faran framåt och tar försiktighetsåtgärder; enfaldig går blint och lider av följderna.

Ordspråksboken 22:3 NLT

Förutse fara

Intressant, detta ordspråk förväntar sig att farliga situationer uppstår i våra

liv. Om dessa situationer är faktiskt oundvikligt bör då vi planera ett handlingssätt. För vissa människor: vidta åtgärder utarbeta ändlösa förebyggande åtgärder. Andra anser fortfarande att vidta försiktighetsåtgärder som innebär att de inte lever i tron. Ingen av dessa lösningar visar en balanserad tillit till Gud.

Vi måste undersöka där vårt förtroende ligger. Är vi verkligen lita på Gud? Lita betyder inte att vi ska medvetet kliva in fallgropar. Om vi ser oss själva för fara, kan vi vidta försiktighetsåtgärder för att undvika situationen. Vi saknar tro när vi känner att vi enbart har styrkan att erövra varje frestelse. Ödmjukt förutse våra svagheter gör det möjligt att kringgå hårda konsekvenser.

KLOKT sätt finns det en specifik frestelse du möta kontinuerligt under veckan? Vidta åtgärder för att undvika situationer som främjar det beteendet innan du kommer till dem.

Herre, hjälp mig att leva klokt genom att veta mina svagheter och förutse farliga situationer.

Anpassad från  Ett år ® boken Ordspråksboken av Neil S. Wilson, Tyndale House förlag (2002), posten för 22 mars

---

Utan frestelsen vore ingen synd begåtts. och utan frestelsen ingen helighet kan uppnås. Mänskliga vraken som verkar bortom all kapacitet för reparation och ombyggnad, och segrande idrottare av rättfärdighet som älskar sina medmänniskor, är likadana produkter av frestelsen.
JAMES HASTINGS

Innehållet kommer från Bibeln, ny lever översättning och andra publikationer av Tyndale publicerande hus