Wednesday, February 19, 2014

FRENCH: Cela vous aide-t-il tentation quand vous savez il nous attend ?

Promesse d'aujourd'hui : aucune tentation n'est trop grande

Cela vous aide-t-il tentation quand vous savez il nous attend ?

Une personne prudente prévoit le danger à venir et prend des précautions ; le bêta va à l'aveuglette et subit les conséquences.

Proverbes 22:3 NLT

Anticiper le danger

Fait intéressant, ce proverbe s'attend à ce que des situations dangereuses seront posera dans notre

vies. Si ces situations sont en effet inévitables, alors nous devrions prévoir une ligne de conduite. Pour certaines personnes agir signifie élaborer des mesures préventives sans fin. D'autres pensent encore que prendre des précautions implique qu'ils ne vivent pas dans la foi. Aucune de ces solutions n'affiche une confiance équilibrée en Dieu.
Nous devons examiner là toute notre confiance. Sommes-nous vraiment faire confiance à Dieu ? Faire confiance ne signifie pas que nous devrions pas volontairement dans les pièges. Si nous nous voyons en direction de danger, nous pouvons prendre des précautions pour éviter la situation. Nous manquons de foi quand nous nous sentons que nous seuls possèdent la force pour vaincre toute tentation. Anticipant humblement nos faiblesses nous permettra de contourner les lourdes conséquences.

WISE façons existe-t-il une tentation spécifique vous faire face continuellement au cours de la semaine ? Prendre des mesures pour éviter les situations qui favorisent ce comportement avant de venir à eux.

Seigneur, aide-moi à vivre sagement en sachant mes faiblesses et anticiper les situations dangereuses.

adapté de 
Un an ® livre des Proverbes de Neil S. Wilson, Tyndale House Publishers (2002), entrée pour le 22 mars

Sans tentation aucun péché ne serait engagé ; et sans tentation aucune sainteté ne pouvait être atteint. Les épaves humaines qui semblent au-delà de toutes les capacités de réparation et d'athlètes de réaménagement et victorieux de la justice que leurs semblables adore, sont aussi bien les produits de la tentation.
JAMES HASTINGS
Contenu est dérivé de la Sainte Bible, nouvelle traduction de vivant et d'autres publications de la maison d'édition Tyndale




No comments:

Post a Comment