Wednesday, February 19, 2014

GERMAN: Hilft es Sie Versuchung widerstehen, wenn man weiß, es liegt vor uns?

Heute versprechen: keine Versuchung ist zu groß

Hilft es Sie Versuchung widerstehen, wenn man weiß, es liegt vor uns?

Eine umsichtige Person sieht die Gefahr voraus und ergreift Vorsichtsmaßnahmen; der Einfaltspinsel geht blind, und leidet unter den Folgen.

Sprüche 22:3 NLT

Antizipieren Gefahr

Interessant ist, dieses Sprichwort erwartet, dass in Gefahrensituationen entstehen werden unsere

lebt. Wenn diese Situationen tatsächlich unvermeidlich sind, sollten wir einen Kurs Aktion planen. Für manche Menschen bedeutet die Maßnahmen Entwicklung endlose präventive Maßnahmen. Andere Gefühl immer noch diese Vorsichtsmaßnahmen zu treffen bedeutet, dass sie nicht im Glauben leben. Keine dieser Lösungen zeigt ein ausgewogenes Vertrauen in Gott.
Wir müssen untersuchen, wo unser Vertrauen liegt. Sind wir wirklich im Vertrauen auf Gott? Vertrauen bedeutet nicht, dass wir vorsätzlich in Fallstricke treten sollte. Wenn wir uns in Richtung Gefahr sehen, übernehmen wir Vorkehrungen getroffen, um die Situation zu vermeiden. Fehlen uns glauben, wenn wir fühlen, dass wir allein die Stärke besitzen um jede Versuchung zu erobern. Demütig erwarten unsere Schwächen erlaubt uns, schwerwiegende Folgen zu umgehen.

Gibt WISE-Möglichkeiten es eine spezifische Versuchung stehen Sie ständig unter der Woche? Ergreifen Sie, um Situationen zu vermeiden, die dieses Verhalten zu fördern, bevor Sie zu ihnen zu kommen.

Herr, hilf mir, Weise zu leben, indem wissen meine Schwächen und gefährliche Situationen zu antizipieren.

adaptiert von 
Ein Jahr ® Buch der Sprüche von Neil S. Wilson, Tyndale House Publishers (2002), Eintrag für 22. März

Ohne Versuchung wäre keine Sünde begangen; und ohne Versuchung keine Heiligkeit erreicht werden konnte. Die menschliche Wracks, die scheinen darüber hinaus alle Kapazitäten der Reparatur und Umbau und siegreichen Athleten der Rechtschaffenheit, die ihre Mitmenschen lieben, sind gleich die Produkte der Versuchung.
JAMES HASTINGS
Inhalte stammen aus der Bibel, New Living Translation und andere Publikationen des Verlags Tyndale




No comments:

Post a Comment