Wednesday, February 19, 2014

ROMANIAN: Se ajuta te evita ispită, atunci când ştii că acesta se află mai departe?

Promisiunea de azi: nici o ispită este prea mare

Se ajuta te evita ispită, atunci când ştii că acesta se află mai departe?

O persoană prudentă prevede pericol şi ia măsuri de precauţie; naiv merge orbeşte şi suferă consecinţele.

Proverbe 22:3 NLT

Anticipând pericol

Interesant, acest proverb se aşteaptă că vor apărea situații periculoase în nostru

viaţa. În cazul în care aceste situaţii sunt într-adevăr inevitabil, atunci ar trebui să planificăm un curs de acţiune. Pentru unele persoane, luarea de măsuri înseamnă găsirea fără sfârşit de măsuri preventive. Încă alţii simt că precauțiile implică faptul că ei nu trăiesc în credinţă. Nici una dintre aceste solutii nu afişează un echilibrat încrederea în Dumnezeu.
Noi trebuie să examineze în cazul în care se află încrederea noastră. Suntem într-adevăr încredere în Dumnezeu? Încrederea nu înseamnă că noi ar trebui să pas intenţionat în capcane. Dacă noi ne vedem la rubrica pentru pericol, putem lua măsuri de precauție pentru a evita situaţia. Ne lipseşte credinţa când simţim că suntem singuri posedă puterea de a cuceri orice ispită. Umilinţă anticipa slăbiciunile noastre ne va permite să ocolesc consecintele dure.

MODALITĂŢI de înţelept este o ispită specifice vă confrunta continuu în timpul săptămânii? Ia măsuri pentru a evita situaţiile care favorizează acest comportament înainte de a veni la ei.

Doamne, ajută-mă să trăiesc cu înţelepciune de slăbiciunile mele şi anticiparea situații periculoase.

adaptat de la 
Un an ® cartea Proverbelor de Neil S. Wilson, Tyndale House Publishers (2002), intrare pentru 22 martie

Fără tentaţia de păcat ar fi angajat; şi fără tentaţia sfinţenia nu pot fi atinse. Epave umane care par a fi dincolo de toate capacitatea de reparaţii şi Repotrivire, şi victorios sportivi dreptăţii care adora semenii lor, sunt deopotrivă produsele ispitei.
JAMES HASTINGS
Conţinutul este derivat din Biblie Sfânt, New Living Translation şi alte publicaţii Tyndale Editura




No comments:

Post a Comment