Saturday, December 7, 2013

ITALIAN (ITALY): OTTENERE IL VOSTRO "WANTER" FISSO

OTTENERE IL VOSTRO "WANTER" FISSO
LEGGERE:
Filippesi 4:4-13

Ho imparato in qualunque
dire che io sono, essere contenuto.
04.11 –Philippians

Quando mia moglie era una giovane ragazza di Austin, Texas, Carlyle Marney era vicino di casa, pastore e amico di famiglia. Una delle sue osservazioni estemporaneamente circa essere contenuto divenne una delle espressioni duraturo di sua familly: "Dr Marney dice, 'Abbiamo solo bisogno di ottenere il nostro wanter fisso'.".

È così facile desiderare più di quanto abbiamo bisogno e a diventare più focalizzato su come ottenere rispetto a dare. Presto, i nostri desideri dettano le nostre scelte.

Quando l'apostolo Paolo scrisse ai seguaci di Gesù nella città di Filippi, egli disse loro: "Ho imparato in qualunque stato io sono, essere contenuto... ho imparato sia per essere completo e per essere affamato, entrambi di abbondano e di necessità di soffrire" (Filippesi 04.11-12). Paolo stava dicendo, in effetti, "Ho avuto la mia 'wanter' fisso."È importante notare che Paul non era nato con contentezza. Ha imparato nelle circostanze difficili della vita quotidiana.

Durante questa stagione dell'anno, quando lo shopping e comprare spesso prendono la tappa centrale in così tanti paesi e culture, perché non decidiamo di concentrarsi sull'essere soddisfatti nella nostra situazione attuale? Può sembrare difficile, ma ha detto Paul, quando si parla di imparare a essere contenuto, "Posso fare tutte le cose attraverso Cristo che mi fortifica" (v. 13). – David McCasland

Aiutaci, Signore, per imparare la contentezza quando la vita
ruvido. Proteggerci da credere la menzogna che
avendo più ci porterà felicità. Possiamo essere
contenuti con quello che hai dato.
*****************************************
Contentezza comincia con meno voglia di avere.

INSIGHT
In Filippesi 4:4-7, Paul rivela tre dei benefici della sequela di Cristo. Vivono in rapporto con il Salvatore sarà caratterizzata da gioia, dolcezza e pace. Nessuna meraviglia che Paolo era in grado di provare un cuore di appagamento anche quando imprigionato a Roma (v. 11).

Avere un giorno benedetto e fine settimana.
Sempre l'amore di Dio nostro creatore
Unità e pace




No comments:

Post a Comment