Friday, January 17, 2014

CATALAN: PERSPECTIVA CELESTIAL

PERSPECTIVA CELESTIAL

LLEGIR:
2 Corintis 4:16-18

Són les coses que es veuen
temporal, però les coses que
s'observen no són eterns.
-2 Corintis 4:18

Fanny Crosby va perdre la vista com un infant. No obstant això, sorprenentment, ella va ser un dels més coneguts els lletristes d'himnes cristians. Durant la seva llarga vida, escriví més de 9.000 himnes. Entre ells són tan duradores favorits com a "garantia de Beat" i "A Déu sigui la glòria".

Algunes persones vaig sentir llàstima per Fanny. Un predicador benintencionades li va dir: "Crec que és una llàstima que el mestre no va donar vostè la vista quan va rebre tantes altres regals sobre tu."Sembla difícil de creure, però ella va respondre: «saps que si al naixement hagués estat capaç de fer una petició, hauria estat que va néixer cec?..."Perquè quan vaig arribar al cel, la primera cara que mai serà alegren la meva vista serà la del meu Salvador.

Fanny veure la vida amb una perspectiva eterna. Nostres problemes semblen diferents a la llum de l'eternitat: "per a la nostra aflicció lleuger, que és però per un moment, està treballant per a nosaltres un pes molt més superior i etern de glòria, mentre no ens fixem en les coses que es veuen, però en les coses que no es veuen. Per a les coses que es veuen són temporals, però les coses que s'observen no són eterns: (2 Corintis 4:17-18).

Totes les nostres tribulacions atenuïs quan recordem que un dia gloriós veurem Jesus! Dennis Fisher

Estimat Déu, si us plau, ajuda'ns a veure aquesta vida
des de la Perspectiva celestial. Ens recorden que
nostres judicis, tanmateix difícils, es un dia desaparèixer
de vista quan veiem que cara a cara.
*************************************
El camí ens mostra l'eternitat afectarà
la manera de que viure en el temps.

VISIÓ
Seguidors de Crist experimentarà judicis i tribulació en aquesta vida. Ministeri cristià, com qualsevol altra activitat, comporta el desgast d'oposició, resistència i decepció. Paul reconeix aquesta realitat però troballes més que suficient potència i l'alè de la seva transformació espiritual interior per dur a terme. En la ment de Paul, el resultat final serà un "pes etern de glòria" (v.17). De tot això, la Perspectiva és essencial. "Perquè les coses que es veuen són temporals, però les coses que s'observen no són eterns" (v.18). Podria traduir la paraula grega temporal «per una temporada.» Els bons i mals que afrontem cada dia són només de temporada, però la realitat de Crist durarà durant tota l'eternitat. Aquesta perspectiva dóna la permanencia creient per afrontar els reptes de la vida.

Tenir un dia beneït i cap setmana.
L'amor de Déu nostre creador sempre
Unitat i Pau

No comments:

Post a Comment