Thursday, October 16, 2014

ARABIC: الطرق الالتفافية غامضة

الطرق الالتفافية غامضة

القراءة:
سفر التكوين 12:1-10؛ 13:1

موثوق بها آباؤنا في لك؛
أنها موثوق بها، وكنت ألقي
لهم. -مزمور 22:4

قبل زوجتي، وشرعت في رحلة على طريق 400 ميل، أقوم بإعداد نظام تحديد المواقع مع منزل ابنتنا في ولاية ميسوري كالوجهة. كما سافرنا من خلال ولاية إيلينوي، نظام تحديد المواقع أوعز لنا الخروج من الطريق السريع، أسفر عن المرور عبر مدينة هارفي. بعد تحديد المواقع الموجهة لنا العودة إلى 80، أنا كان في حيرة من هذا الانعطاف الغامض. لماذا وجهت ونحن على الطريق السريع جيدة تماما؟

سوف تعرف الإجابة. استمر نحن في طريقنا، ونحن موثوق بها لتحديد المواقع الحصول على لنا هناك والصفحة الرئيسية مرة أخرى.

التي حصلت لي في التفكير حول الطرق الالتفافية في الحياة. ونحن قد يبدو أن تكون مسافراً على مسار سلس. ثم لسبب ما، الله الموجهات لنا في منطقة غير مألوفة. ربما هو مرض، أو أزمة في العمل أو المدرسة، أو يحدث مأساة غير متوقعة. أننا لا نفهم ما يفعله الله.

أبراهام تواجه منعطفا غامضة عندما أخبره الله، "الخروج من بلدكم، من عائلتك ومن بيت والدك" (سفر التكوين 12:1). بالتأكيد يجب أن تساءل إبراهيم لماذا الله كان التوجيه منه إلى صحراء النقب. ولكنه أعرب عن ثقته في الله وله أغراض جيدة.

نظام تحديد المواقع قد يخطئ، ولكن يمكننا أن نثق في الهنا الذي لا يكل (مزمور 22:4). أنه دليل لنا من خلال جميع ما لدينا من تحويلات غامضة وتقودنا إلى حيث يريد منا الذهاب. --ديف برانون

نسعى توجيهكم، الرب، لكن علينا أن نفهم أن
لن يكون طريقنا دائماً دون تحديات. تعليمات
لنا الثقة لك من خلال معرفة الطرق الالتفافية التي
لديك أفضل مصالحنا والشرف الخاص بك في القلب.

لسنا بحاجة لمعرفة الطريقة التي
متى يمكننا البقاء على مقربة من واحد الذي يفعل.

لقد ليلة مباركة.
محبة الله خالقنا دائماً.
الوحدة والسلام


No comments:

Post a Comment