Wednesday, August 29, 2012

ITALIAN (ITALY) UNTIL YOU ARE FULL


FINO A QUANDO SEI PIENO

LEGGERE:
John 6:25-29

Io sono il pane della vita, lui che
viene a Me non deve mai fame,
e colui che crede in Me
mai sete. -John 06.35

Un amico che vive a Singapore mi ha raccontato un vecchio saluto cinese. Invece di "How are you?"persone chiedere "Avete mangiato fino a quando sei pieno?" Il saluto di probabile originato durante un tempo quando il cibo era scarso e molte persone non sapevo quando avrebbero il loro prossimo pasto. Quando il cibo era disponibile, era consigliabile mangiare fino a quando erano pieni.

Dopo che Gesù miracolosamente nutrito di 5000 persone con cinque pani e due pesci piccoli (John 6:1-13), la folla lo seguiva che vogliono di più (vv.24-26). Il Signore ha detto loro di non lavorare per cibo fisico che bottino, ma "per il cibo che dura per la vita eterna, che il figlio dell'uomo vi darà....Io sono il pane della vita. Colui che viene a Me non deve mai fame e chi crede in Me non devono mai sete" (VV. 27, 35).

Come seguaci di Gesù, dovremmo aiutare coloro che mancano di nutrizione fisica adeguata. E con tutto ciò, possiamo condividere la buona notizia che la nostra fame di pace interiore, di perdono e di speranza può essere soddisfatto di conoscere Cristo Signore.

Gesù Cristo, pane della vita, ci invita a venire a lui per la sua festa per l'anima, spingendoci a mangiare fino a quando siamo pieni. -David McCasland

Grazie, Gesù, che si chiama di quelli
che sono stanco e assetato e dire "Venite a Me
ed essere riempita. Siamo affamati e sono grati
che tu ci soddisfa. Amen.
****************************************
C'è un desiderio in ogni cuore
che Gesù solo può soddisfare.

INSIGHT
In questo brano, Gesù stabiliti all'origine della nostra salvezza. La vita eterna è un dono che egli, come il figlio dell'uomo è autorizzato a dare (10.28; 17:2, vv.27, 51); non è qualcosa che si può lavorare per (6:28-29; Romani 06.23). Per ricevere la salvezza, l'unico "lavoro" che Dio ci richiede di eseguire è quello di "credere in [Gesù] che egli mandò" (John 06.29). Gesù ha anche detto che è volontà di Dio che chiunque crede in lui avrà la vita eterna (06.40). E l'apostolo Giovanni ci ha ricordato che Dio ha comandato di credere in Gesù ci (1 John 03.23). Rifiuto di Gesù è il rifiuto dell'opera di Dio, la volontà e la parola.

Avere un giorno benedetto.
Sempre l'amore di Dio nostro creatore
Unità & pace


No comments:

Post a Comment